گفتگوی ردکات با اسما ابراهیم‌زادگان درباره فیلم کوتاهش منطقه

اسما ابراهیم زادگان متولد ۱۳۶۵، لیسانس کارگردانی تاتر، دستیار اول و برنامه ریز فیلم سینمایی« ماهی و گربه» ۱۳۹۲، دستیار اول و برنامه ریز فیلم سینمایی «هجوم» ۱۳۹۶، برنامه ریز فیلم سینمایی «تومان» ۱۳۹۷، نویسنده و کارگردان فیلم کوتاه «حفره مشترک» ۱۳۹۵، برنده جایزه بهترین فیلم، فیلم‌ برداری، فیلمنامه اقتباسی در سی و سومین جشنواره فیلم کوتاه تهران، بهترین فیلم از نگاه هنر و تجربه در سی‌ و سومین جشنواره فیلم کوتاه تهران. بهترین فیلم، بهترین فیلم برداری در پنجاه و چهارمین جشنواره منطقه‌ای، بهترین کارگردانی از جشنواره موج، کسب رتبه سوم در بخش کتاب و سینما در سی و سومین جشنواره فیلم کوتاه تهران، نامزد بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین صداگذاری، بهترین فیلم برداری، و برنده بهترین فیلمنامه اقتباسی در هفتمین جشن خانه سینما ( ایسفا)، نویسنده و کارگردان فیلم کوتاه «‌منطقه» ۱۴۰۰، نامزد بهترین کارگردانی ، بهترین فیلم نامه در سی و هشتمین جشنواره فیلم کوتاه تهران، نامزد بهترین صداگذاری، بازیگری، تدوین در دوازدهمین دوره جوایز اکادمی ایسفا. 

ردکات: ابتدا توضیح دهید چطور وارد سینما شدید و در بستری که کار هنری و فیلم‌سازی امری پیچیده و بحران‌ساز برای زنان است چه اتفاقی افتاد که مدیوم سینما و کارگردانی و نویسندگی را انتخاب کردید؟

اسما ابراهیم زادگان

 اسما: علاقه من به سینما به دوران کودکی برمی‌گردد. از همان  ابتدا سینما  تاثیری زیادی در من گذاشته بود. که بخشی از آن مربوط می‌شد به آیین سینما رفتن، تاریکی سالن و دیدن قصه‌ای روی پرده‌ای بزرگ و سکوت همه تماشاچیان برای دنبال کردن قصه. پدرم علاقه‌مند سینما بود و سینما رفتن عادت خانواده ما. مثلا یادم می‌آید  فیلم‌های « لیلا » داریوش مهرجویی و « روسری آبی » رخشان بنی‌اعتماد را در کنار فیلم‌های که آن زمان مربوط به سن من می‌شد را می‌دیدم. مدارس هم عادت اردوی سینما رفتن را در برنامه خودشان داشتند که آن هم  لذت دیگری داشت.  در دوران کودکی و نوجوانی من فیلم‌های هنری و متفاوت با دیگر جریان‌های در حال رشد، از شبکه چهارم پخش می‌شد که دیدن آن‌ها هم در من بی‌تاثیر نبود. تلویزیون همه چیز بود در نبود اینترنت و شبکه‌های اجتماعی. من در دانشگاه کارگردانی تاتر خواندم و خیلی زود وارد سینما شدم. علاقه به خلق کردن و به  اشتراک گذاشتن  آن چه در سرم می‌گذشت،‌ آنقدر زیاد بود که دشواری مسیر به چشم نمی‌آمد. یا در واقع دشواری مسیر به لذت تمام شدن و دیدن فیلم روی پرده بزرگ نقره‌ای می‌ارزید و می‌ارزد.  

ردکات: در فیلم منطقه با ما وضعیتِ فیلم در فیلمی مواجهه هستیم که سرگردانی بازیگر فیلم و رابطه پیچیده او در حد فاصل بازی مقابل دوربین و رابطه عاطفی‌اش را شاهدیم. چطور این ایده به ذهن شما رسید؟

اسما: ایده فیلم منطقه مسئله‌ی غیاب، نبودن و فقدان است و چگونگی مواجه شدن با این عدم حضور. انگار که اصلی وجود داشته باشد و در غیاب آن اصل، بدلی  راه را ادامه دهد. من به دنبال داستانی برای این ایده می‌گشتم و در مسیر نوشتن و خط زدن به بازیگری و صحنه رسیدم که بیشترین پتانسیل را برای ایده من داشت. در واقع سینما ( به معنای ساختگی بودنش)  نقش پذیرفتن و اجرای آن توسط بازیگر همان چیزی بود که من می‌خواستم. بازیگری که نقش بازیگر مرده را بازی می‌کند. نقش در نقش.  یک دایره ناتمام. خود نقش که به خودی خود واقعی نیست و شمایلی از قصه‌ای‌ست که ممکن است اصلا واقعی نباشد. من در داستان‌هایم و فیلم قبلی هم به شکل دیگری همین ایده را دنبال می‌کنم.

ردکات: سرآغاز این تضاد و تناقض بین آنچه که هستیم و آنچه که انتظار دارند باشیم آیا از بستر جامعه‌ی مردسالاری نیست که همواره زنِ دستِ ساز خود را خواهان است؟ در فیلم شما زن تلاش داشت عاملیت نقش خودش را در دست بگیرد اما تضاد با آنچه که از او انتظار می‌رود تناقض پیچیده‌ای را برای او رقم زده بود. نظرتان در این مورد چیست؟ 

اسما: در قدم اول فارغ از مسئله زن و مرد  بیشتر به تنهایی بازیگر در جلوی دوربین فکر می‌کردم. موقعیتی که در آن  همه وانمود می‌کنند با بازیگر مرده ( سیما) صمیمی بوده‌اند و ناراحتند از نبودش، ما نمی‌دانیم که چقدر این موضوع حقیقت دارد. کاراکتر علی به همین موضوع اشاره می‌کند و می‌گوید «‌ هیچ کس دلش نمی‌خواد به گذشته برگرده.» و در لایه بعدی این که چطور سونیا با آموزه های مرسوم برای خوب بودن، سعی دارد تا نقش را برای خود کند. مسئله سیگار نکشیدن و این که سونیا اشاره می‌کند به این نکته که فکر می‌کرده اگر بگوید سیگار می‌کشد انتخابش نمی‌کند. سونیا راهی ندارد جز این که شبیه به سیما باشد. حق انتخابی برایش نیست.  بودن در پشت صحنه سینما به من کمک کرد تا از تجربیات شخصی‌ام  برای پردازش کاراکتر سونیا و معضلاتی که سرصحنه با آن روبه رو‌ست استفاده کنم.

ردکات: بازیگر در فیلم شما چقدر رهایی استفاده از پتانسیل‌های لحظه‌ای و تغییرات روند فیلمنامه را داشت. بازیگری که قرار است بودن خودش را تجربه کند در برابر آنچه که نیست. در روند این مسیر چقدر بازیگر جلوه‌ای از بودن فیلمساز و نویسنده فیلم بود؟ 

اسما: سوال جالبی‌ست. من ( فیلم ساز ، نویسنده) ، بهاره رازانی که نقش کارگردان را بازی می‌کند و سونیا بازیگری که نقش  کاراکتری به نام سحر را در فیلم بهاره بازی می‌کند که در واقع جایگزین سیما بازیگر مرده شده‌است ، نقش‌هایمان را عوض می‌کنیم و حرفهایی که می‌خواستیم بزنیم را در دهان هم می‌گذاریم. به عنوان مثال،  فیلم در فیلم که  انگار صحنه‌ای از زندگی سیما و علی است  با همان کیفیت رابطه. سفارشی‌ست از من که کارگردان فیلم در فیلم ، بهاره رازنی می‌سازدش، برای پیشبرد داستان در لایه‌ای دیگر. همه چیز از قبل نوشته شده بود. ایده و مدل کاری که می‌کردیم اجازه‌ی آزادی عمل را به ما نمی‌داد ولی نه به آن معنا که حس لحظه ، اتمسفر محیط و انچه که لحظه طلب می‌کند را نادیده بگیرم. یکی از چالش های من و سونیا قسمت های فیلم در فیلم بود که قرار بود بد بازی شود،‌قرار بود سونیا در آنجا بازیگر بدی باشد. به خودی خود کار سختی است، چطور ممکن است بازیگر بدی بودن را بازی کرد، در حالی که بازیگر خوبی هست؟ در حالی که  نباید به نظر بیاید تو ادای بد بودن را درمی‌آوری و باید واقعا بد بازی کنی؟ ما برای ساختن سونیای بی‌اعتماد به نفس از خاطره و حافظه‌مان استفاده کردیم. از روزهایی که شاید در کاری و مسیری خوب نبوده‌ایم و در آخر نینای مرغ دریایی شاید بیشترین کمک را به من کرد. نینا و مونولوگ طلایی‌اش در رابطه با دستها و چگونگی بیگانه بودن  با آنها وقتی روی صحنه است. اینکه چطور روی صحنه انقدر بی‌اعتماد به نفس است که با اجزای بدنش بیگانه می‌شود. 

ردکات: سینمای زنان ایران تحت فشار ساختار قدرت و مردسالاری سیستماتیک برای زنان همواره پیچیده و پر بحران بوده است. چقدر امکانات و نگاه در نسل‌های جدید تغییر کرده و آیا علت تعدد فیلمسازان زن را نوعی مقاومت و مبارزه زنان می‌دانید یا اینکه فضا از جانب سینماگران مرد هم تغییراتی بنیادی کرده است؟ به عنوان فیلمساز اگر بخواهید از وضعیت سینماگران زن نسل جوان صحبت کنید چه نکاتی را دارای اهمیت می دانید؟ 

اسما: این فشار سیستماتیک همیشه بوده و خواهد بود و امیدی به تغییر ناگهانی آن نیست. در واقع همیشه برای سنجش کیفیت کار زنان در هر بخشی در سینما هفت خوان رستمی وجود داشته و دارد؛ در مقابل آن سوی پرچین، حکمرانی مردان؛  کافی‌ست در صندلی‌ات بشینی و بگویی من فیلم‌ساز هستم. نیازی به اثبات آن نیست. سرمایه و عوامل خودشان می‌آیند.  در واقع امید در جای دیگری شکل گرفته است. زنان فیلم‌ساز مسیری تازه‌ای در مقابل سیستم‌های موجود باز کرده‌اند. شاهد فیلم‌های شخصی‌تر و درونی‌تر از آنها  هستیم،  با زاویه دید تازه‌ای که سینما برای حیاتش به ‌آن محتاج است.  فستیوال‌ها و پخش‌کننده‌ها  روی این فیلم‌ها سرمایه گذاری می‌کنند، و این که  چقدرش واقعی‌ست و چقدرش موج سواری‌ست، حائز اهمیت  نیست. مهم این است که فرصتی برای استعدادهایی به وجود می‌آید که از  ابتدا  و همیشه،  شانس حضورشان  نصف فیلم‌سازان مَرد بوده است. 

ردکات: آیا پروژه جدیدی در دست دارید چنانچه مشغول به نوشتن و یا ساخت فیلم جدید هستید کمی در موردش توضیح دهید؟

در حال حاضر مشغول به نوشتن سیناپس فیلمنامه‌ای هستم. فیلمنامه‌ای با موضوع مرتبط با دو فیلم کوتاه قبلی‌ام. ولی این روزها مهم ترین مسئله‌ی هر فیلم‌ساز دغدغه‌مندی چگونه ساختن است. با توجه با شرایط و خفقان بوجود آمده، این که چطور می‌شود فیلمی ساخت که شبیه به چیزی باشد که به آن فکر می‌کنیم نه آن چیزی که مجبوریم به آن فکر کنیم مهم است.  

مصاحبه مانیا اکبری با نینا منکِس

مصاحبه مانیا اکبری با نینا منکِس

ویراستار: مارکتا یاکشووا از نینا منکِس به‌عنوان پیشگام سینمای فمینیستی و یکی از برجسته‌ترین فیلم‌سازان مستقل ایالات متحده آمریکا یاد می‌شود. آثار او در جشنواره‌های بزرگ بین‌المللی فیلم به نمایش درآمده اند؛ از جمله چندین اکران در جشنواره‌های ساندنس، برلیناله، کن،...

درباره فیلمهای مری‌جیرمانوس صبا

درباره فیلمهای مری‌جیرمانوس صبا

نویسندگان : مریم راز،  فرزاد عظیم‌ بیک، مانیا اکبری  مری جیرمانوس صبا جغرافیدان و هنرمندی است که در زمینه‌های فیلم، متن، اجرا و سازماندهی سیاسی کار می‌کند تا به پرسش‌هایی درباره کار، مراقبت و جنبش‌های اجتماعی در جهان عرب و به‌صورت بین‌المللی بپردازد. مری عضو تعاونی...

«زنان در میدان مبارزه»؛ کدام زنان در کدام میدان؟

«زنان در میدان مبارزه»؛ کدام زنان در کدام میدان؟

نویسنده: پگاه پزشکی  متن پیش‌رو بر اساس نه فیلم از زنان فیلمسازعرب تحت عنوان «جایگاه زن عرب در مبارزه است » توسط پگاه پزشکی نوشته شده است. این مجموعه توسط جیووانی ویمِرکاتی گردآوری شده و در کریپتوفیکشن ارائه داده شده است.  وقتی به مبارزه و مقاومت فکر می‌کنیم در...

چیزهای بسیاری برای گفتن دارم

چیزهای بسیاری برای گفتن دارم

مارکتا یاکشووا مقدمه کریپتوفیکشن، به بنیان‌گذاری مانیا اکبری و با همکاری جووانی ویمِرکاتی به عنوان هنرپرداز [کیوریتور]، مجموعه‌ای از ۹ فیلم متنوع را ارائه می‌دهد که همگی ساخته‌ی کارگردانان زن با پیشینه‌ای از خاورمیانه هستند و به مسائلی پیرامون فلسطین و دیگر کشورهای...

زبان در سینمای زنان عرب: درباره زیبایی‌شناسی بیانگری و لکنت!

زبان در سینمای زنان عرب: درباره زیبایی‌شناسی بیانگری و لکنت!

نوشته: امین پاک پرور – سپتامبر ۲۰۲۴ در ساحت سینمای فمینیسم، بیان و عدم بیان، هریک چارچوبی هستند برای مقاومت در برابر ساختارهای سلطه. فیلمسازانی که در این نوشتار به بحث میگذارم، از زبان—چه در حضور و چه در غیاب آن—برای به چالش کشیدن و نقد نظام‌های استعماری و مردسالارانه...

جستار در باب زیست دوگانه‌ی زن جنوب جهان در آثار لاریسا سنسور

جستار در باب زیست دوگانه‌ی زن جنوب جهان در آثار لاریسا سنسور

نویسنده: مریم شایسته (نویسنده تحریریه مدرسه فیلم ماجرا) من جهان فیلم‌های لاریسا سنسور را با عینک دو دیدی می‌بینم که تجسم روایت‌ دوگانه‌ها و دوگانگی راوی است. او هر چند در نسلی متفاوت و جغرافیایی دیگر دنیا را تجربه کرده است، اما کند و کاو در فیلم‌هایش گویی ترجمه‌ی جهان...

اشباح آشنا: هانتولوژی و ارواحی که خاطراتمان را تسخیر کرده‌اند

اشباح آشنا: هانتولوژی و ارواحی که خاطراتمان را تسخیر کرده‌اند

نویسنده: مائده معینی (نویسنده تحریریه مدرسه فیلم ماجرا) فرقی نمی‌کند، حتی اگر هیچوقت هیچ روحی زیر تخت‌خوابت نبوده، آن‌ها بالاخره یک‌ جایی آن اطراف حضور داشته‌اند.  اشباح آشنا (۲۰۲۳)، لاریسا سنسور اشباحِ آشنا (۲۰۲۳)، مستند ۴۰ دقیقه‌ایِ ساخته‌ی لاریسا سنسور و سورِن...

گفتگوی مانیا اکبری و حسام یوسفی با بهمن و بهرام ارک در مورد دو فیلم حیوان و پوست 

گفتگوی مانیا اکبری و حسام یوسفی با بهمن و بهرام ارک در مورد دو فیلم حیوان و پوست 

مانیا: ارسطو با نگاه کردن به انسان و تحلیلِ او به دو بعدِ تفکر و جسم، انسان را حیوان ناطق تعریف کرد. فردریش نیچه را می‌توان در زمره‌ی اندک فیلسوفانی دانست که در سنت فلسفی غرب، برای بیان مقاصد و اهداف ژرف خود از تمثیل‌ها و تشبیه‌های حیوانی بهره جسته است. باید توجه داشت...

تصویر خاورمیانه از نگاه خاورمیانه، بررسی فیلم دیوار صوتی

تصویر خاورمیانه از نگاه خاورمیانه، بررسی فیلم دیوار صوتی

پرنیان مصطفوی- نویسنده تحریریه مدرسه فیلم ماجرا فیلم دیوار صوتی، به کارگردانی احمد غصین به موضوع جنگ حزب‌الله لبنان و اسرائیل در سال 2006 می‌پردازد. این فیلم جوایز ویژه‌ای از جمله جایزه‌ی بهترین فیلم هفته‌ی منتقدان جشنواره‌ی فیلم ونیز را از آن خود کرده است.  در این...

نبرد بدون سنگر – خانه بدون سرپناه

نبرد بدون سنگر – خانه بدون سرپناه

کاوشی در فیلم «تمام این پیروزی» ساخته احمد غصین نوشته امین پاک پرور - مرداد ۱۴۰۳ فیلم «تمام این پیروزی» اثر احمد غصین، کوششی است در بازآفرینیٍ وضع مردم غیرنظامی در گیر و دار جنگ لبنان به سال ۲۰۰۶. این فیلم با نمایش رنج‌های فردی و جمعی، به بررسی تأثیرات چندوجهی جنگ بر...