گفتگوی ردکات با «شادی کرم‌رودی» درباره‌ی دو فیلم کوتاهش « آبی می‌شود و هرگز، گاهی، همیشه » 

گفتگوی ردکات با «شادی کرم‌رودی» درباره‌ی دو فیلم کوتاهش « آبی می‌شود و هرگز، گاهی، همیشه » 

هرگز، گاهی، همیشه، ترنج با دانستن رازی درباره خواهر دبیرستانی‌اش، در برزخ تصمیم‌گیری قرار می‌گیرد. آبی می‌شود، پری سعی دارد تا بر خشونت خانگی که برادرزاده سه ساله‌اش متحمل شده، سرپوش بگذارد. بیوگرافی:  شادی کرم‌رودی، بازیگر و فیلمساز ایرانی،  متولد ۱۳۶۹ در تهران است و...

گفتگوی ردکات با مریم بختیاری درباره فیلم کوتاهش « بالا افتادن »

گفتگوی ردکات با مریم بختیاری درباره فیلم کوتاهش « بالا افتادن »

خلاصه فیلم: شبی در شرکتی که آدم ها به آن خواب سفارش می دهند،خواب مردی مطابق سفارشش پیش نمی رود. مریم بختیاری فیلمساز و بازیگر متولد ۱۹۹۵ در تهران است. او فارغ التحصیل کارشناسی ارشد سینما از دانشکده‌‌ی هنرهای زیبا دانشگاه تهران است. فیلم کوتاه اول او "بالا افتادن" موفق...

گفتگوی ردکات با پیوند اقتصادی درباره‌‌ فیلم کوتاهش تجزیه

گفتگوی ردکات با پیوند اقتصادی درباره‌‌ فیلم کوتاهش تجزیه

پیوند اقتصادی متولد سال ۱۳۷۵ در تهران و فارغ التحصیل رشته‌ی سینما، گرایش تدوین از دانشگاه هنر تهران و دانشجوی کارشناسی ارشد رشته‌ی ادبیات نمایشی در دانشگاه تربیت مدرس است. او تجربه‌ی تدوین بیش از ۳۰ فیلم کوتاه و یک فیلم بلند را دارد. تجزیه اولین فیلم به نویسندگی و...

گفتگوی ردکات با خزر معصومی 

گفتگوی ردکات با خزر معصومی 

خزر معصومی، متولد ۱۳۶۲ در تهران است. در سال ۱۳۸۰ تحصیلات خود را در دوره‌ی کارشناسی حقوق دانشگاه تهران آغاز کرد. در زمستان ۱۳۸۲ برای بازی در نقش ارغوان فیلم به رنگ ارغوان به ابراهیم حاتمی‌کیا معرفی و برای این نقش انتخاب شد. زمان کوتاهی پس از اتمام فیلمبرداری، بازی در...

گفتگوی ردکات با نفیسه زارع در مورد فیلم کوتاهش باغ وحش 

گفتگوی ردکات با نفیسه زارع در مورد فیلم کوتاهش باغ وحش 

 خلاصه فیلم: «رعنا، پدرت برای همیشه رفته. ما از این به بعد با هم زندگی می‌کنیم» این خبر را مادر رعنا در باغ‌وحش به او می‌­گوید. رعنای شش‌ساله، شب قبل خوابِ گوزنی را دیده که امروز از باغ‌وحش فرار کرده و قفسش خالیست. بیوگرافی: نفیسه زارع، متولد ۱۹۹۱ در تهران است. او...

گفتگوی ردکات با سپیده برنجی درباره فیلم کوتاهش «رآی»

گفتگوی ردکات با سپیده برنجی درباره فیلم کوتاهش «رآی»

سپیده برنجی، شاعر، نویسنده، کارگردان، مدرس و مدیر مدرسه فیلم ماجرا است. او دانش آموخته رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران در مقطع کارشناسی و رشته سینما در مقطع کارشناسی ارشد است. فیلم کوتاه او «رآی» برگزیده جشنواره‌های مهم فیلـم کوتـاه ایـران و بیش از ۴۰...

گفتگوی ردکات با اسما ابراهیم‌زادگان درباره فیلم کوتاهش منطقه

گفتگوی ردکات با اسما ابراهیم‌زادگان درباره فیلم کوتاهش منطقه

اسما ابراهیم زادگان متولد ۱۳۶۵، لیسانس کارگردانی تاتر، دستیار اول و برنامه ریز فیلم سینمایی« ماهی و گربه» ۱۳۹۲، دستیار اول و برنامه ریز فیلم سینمایی «هجوم» ۱۳۹۶، برنامه ریز فیلم سینمایی «تومان» ۱۳۹۷، نویسنده و کارگردان فیلم کوتاه «حفره مشترک» ۱۳۹۵، برنده جایزه بهترین...

گفتگوی ردکات با نسرین محمدپور درباره‌ فیلم کوتاه  « بیست و یک هفته»

گفتگوی ردکات با نسرین محمدپور درباره‌ فیلم کوتاه « بیست و یک هفته»

نسرین محمد پور متولد ۱۳۶۸ مشهد ، دانش آموخته سینما، جامعه شناسی و مطالعات زنان، مددکار اجتماعی و پژوهشگر  فیلمساز حوزه  زن و خانواده، آثار وی شامل : فیلم داستانی زحل  با محوریت موضوعی  ازدواج کودکان۱۴۰۱    فیلم مستند از یاد برده ها مستند۱۳۹۵، پژوهشی با محوریت موضوعی...

مصاحبه مانیا اکبری با لاریسا سَن‌سور و سورن لیند

مصاحبه مانیا اکبری با لاریسا سَن‌سور و سورن لیند

مترجم: بردیا خواجوی  لاریسا سن‌سور در شرق اورشلیم متولد شد، سن‌سور (PS/DK) در کپنهاگ، لندن و نیویورک به تحصیل هنرهای زیبا مشغول شد. او نماینده‌ی دانمارک در نود و هشتمین نمایشگاه "بینال ونیز" بود. نمایشگاه‌های انفرادی اخیر او شامل گالری ویتورث در منچستر، KINDL در...

گفتگوی ردکات با سونیا سنجری درباره‌ی فیلم کوتاهش 

گفتگوی ردکات با سونیا سنجری درباره‌ی فیلم کوتاهش 

«پیاده‌روی طولانی»  ردکات: چطور شد به عنوان بازیگر که خلاقیت فردی- بدنی و فرمی را در مقابل دوربین بر اساس اندیشه‌‌ی سازنده‌ی فیلم سامان‌دهی می‌کردید، تصمیم گرفتید به پشت دوربین بروید و روایتگر داستان ذهنی خودتان باشید؟  سونیا سنجری: بعضی تصویرها هرگز ذهن را ترک...

مصاحبه ردکات با آندریا لوکا زیمرمَن

مصاحبه ردکات با آندریا لوکا زیمرمَن

مترجم مانا بهزاد آندریا لوکا زیمرمَن یک هنرمند و فیلمساز صاحب جایزه های معتبر آلمانی است که کارهای چند بعدی اش ناپذیری های شکننده، خاطراتی ضد جریان روایات تاریخی، زندگی های سیار انسان یا غیره را نسبت به ناعدالتی ساختاری و سیاسی کاوش می‌کند. آندریا پنج فیلم بلند مورد...

زنان عربِ تحول‌آفرین در عرصه هنر، هاینی سِرور، فیلم‌ساز

زنان عربِ تحول‌آفرین در عرصه هنر، هاینی سِرور، فیلم‌ساز

مترجم: فاطمه ترابی عسگری هاینی سرور در اواسط دهه‌ چهل میلادی در بیروت لبنان به دنیا آمد. در دانشگاه سوربن انسان‌شناسی خواند و استاد راهنمایش «مکسیم رادینسون» شرق شناس و انسان شناس اجتماعی مشهور بود. در همان دوره تحت تاثیر فیلم‌های قومیت شناسانه «ژان روش»، فیلم ساز...

زنان عرب تحول آفرین در عرصه هنر، نادیا کامل اولین زن تهیه‌کننده مستقل سینمای عرب

زنان عرب تحول آفرین در عرصه هنر، نادیا کامل اولین زن تهیه‌کننده مستقل سینمای عرب

  مترجم شایلین اسدللهی  فیلمساز مصری در سال ۱۹۶۱ در قاهره متولد شد و در آنجا به زندگی و کار خود به عنوان یک هنرمند  دغدغه‌مند ادامه داد. پدرو مادر او روزنامه نگار و فعال سیاسی بودند، او در خانه‌ای که ‌دارای گرایش سیاسی پیش‌رو در زمان خود بود بزرگ شده‌است و به...

گفتگوی ردکات با «رائد اَندونی» فیلمساز فلسطینی

گفتگوی ردکات با «رائد اَندونی» فیلمساز فلسطینی

رائد اَندونی، فیلمساز فلسطینی، فعالیت در سینما را در سال ۱۹۹۷ به عنوان تهیه‌کننده شروع کرد. در سال  ۲۰۰۶ ، اولین مستند ۶۰ دقیقه‌ای خود با نام "بداهه گویی" را ساخت که در جشنواره‌ها و شبکه‌های تلویزیون بین‌المللی مختلف پخش شد. فیلم طولانی‌ مدت او با نام "فیکس‌می" در بخش...

گفتگوی ردکات با اینا ساهاکیان

گفتگوی ردکات با اینا ساهاکیان

  اینا ساهاکیان یک کارگردان، تهیه‌کننده و نویسنده و مستندساز است که در ارومیه، ارمنستان به دنیا آمده و بزرگ شده است. آثار وی بر روی کشف داستان‌های نگفته شده درباره طبیعت انسان از طریق ساختاری خلاقانه و سینمایی صمیمی است.. نخستین فیلم بلند او به عنوان یک کارگردان،...

گفت و گوی ردکات با آلین تاسجیهان

گفت و گوی ردکات با آلین تاسجیهان

Film critic for the Turkish daily newspaper Yeni Yuzyil and culture and art website www.sanatatak.com. She is an advisor and programmer for various international film festivals in Turkey. Alin is a member of the European Film Academy and is currently the President of...

گفت و گوی ردکات با ریزان یشیلباس

گفت و گوی ردکات با ریزان یشیلباس

He shot "Sessiz/Be Deng" (Silent) in 2011 which is the second film of the trilogy. The film won the Palme d'Or for Best Short Film at Festival Cannes 2012. He has also written the script of the third film of the trilogy. L. Rezan Yesilbas; works as the assistant of...

مصاحبه ردکات با پاتریشیا فرانسیس

مصاحبه ردکات با پاتریشیا فرانسیس

I am an independent filmmaker who is growing increasingly impatient with what I consider to be a continued perpetuation of social injustice. I use my films to encourage inquiry into what I perceive to be a social inequity that debilitates, undermines and injures the...

Interview between RedCut and Güliz Saglam

Interview between RedCut and Güliz Saglam

She is an independent documentary filmmaker and a video-activist. Her work consists of independent documentaries on social issues like immigration, female workers’ strikes and resistance from different parts of Turkey, as well as solidarity campaigns of women’s...

Interview between RedCut and Nupur Basu

Interview between RedCut and Nupur Basu

Nupur Basu is an Indian journalist who has worked in the last four decades in both print and television journalism.  A former Senior Editor with India's leading television channel, New Delhi Television (NDTV), Nupur has directed award - winning documentaries like Dry...

Interview between RedCut and Gianluca Matarrese

Interview between RedCut and Gianluca Matarrese

réalisateur.scénariste. comédien Gianluca Matarrese (1980) was born in Torino and moved to Paris in 2002 to study cinema and theater. He graduated in History and Critique of North American Cinema at the University of Torino and Paris VIII, also graduating at the Ecole...

Interview between RedCut and Jeff Preiss

Interview between RedCut and Jeff Preiss

Jeff Preiss is a New York based filmmaker. In the 1980s He was co-director of the Lower East Side film venue Films Charas, and a board member of The Collective For Living Cinema. His work from this time was included in MoMA's survey on the history of 8mm and has been...

Interview between RedCut and Alin Tasciyan

Interview between RedCut and Alin Tasciyan

Film critic for the Turkish daily newspaper Yeni Yuzyil and culture and art website www.sanatatak.com. She is an advisor and programmer for various international film festivals in Turkey. Alin is a member of the European Film Academy and is currently the President of...